Hejli, pozovite 32. i reći im Želim Kapetan Jenks pušten od svih ograničenja odmah.
Haley, chame a 32ª e manda liberar o Capitão Jenks imediatamente de todas as restrições.
To je onda aukcija, i onda bih zvao telefonom... sve one prosvjednike protiv oružja, koji su mi prijatelji u Washingtonu i reći im na govorom automatu da ćemo kupiti presudu.
É um leilão, e mais vale pegar no telefone e ligar para os activistas contra as armas e dizer-lhes: "Vamos lançar um peditório televisivo, para comprarmos este veredicto."
Tužna je vijest da ćemo morati, kad se odmore, za jedno, oko 5 sekundi reći im da se moraju vratiti na posao, i pripremiti, za sutrašnji dan.
Agora as más notícias eram que uma vez que relaxaram por Oh, cerca de cinco segundos tivemos que colocá-los de volta ao trabalho arrumando tudo para o dia seguinte.
U redu, nazvat ću studio i reći im da ću učiniti to.
Certo, vou ligar pro estúdio e dizer que farei.
Im 'ne kazivanje reći im cijelu istinu.
Não é para contar toda a verdade.
Nazvat ću tvrtku kreditne kartice i reći im da mi povise limit.
Vou ligar para o banco e pedir para aumentarem o meu limite.
Mogao bi ih lagati i reći im da su oboje tvoja deca... slomićeš im srca.
Se mentir e disser a eles que são seus filhos... vai partir os corações deles.
Dobili forenzike na rogu I reći im da pomete cijelu površinu.
Ligue para a perícia e diga para vasculharem toda a área.
Benny rekao je većinu vremena ove iskaznice su tako dobro napravili ona nije mogla reći im na pravu stvar.
Benny disse que a maioria das identidades foram tão bem feitas, que ela não sabe qual é a real.
Trebali bi ih zvati i reći im što je što.
Deveria ligar para eles e falar a verdade.
Zašto ne uzeti poruku I reći im ću ih nazvati.
Pegue o recado e avise que eu retorno depois.
I reći im da ste upravo podignutog ove budale
E dizer-lhes que Apenas Jacked estes tolos
Nije li zabrinuti Red neće probuditi i reći im što se dogodilo?
Não tem medo da Red acordar e dizer o que aconteceu?
Ne diraj ni jedan deo njegovog tela ili ću pozvati policiju i reći im da si silovala moje dijete, što je pravno gledano, upravo to!
Não toque em uma parte de seu corpo ou eu vou chamar a polícia e dizer-lhes que estuprou minha filha! Qualé legalmenteoque vocefez!
Bojim... ako ti kažem koliko... mi znači da si dobio ih da dođu na avion... Možda ih nazvati i reći im da zaboravi.
Tinha medo que se eu contasse a você quanto era importante você fazer eles virem, você poderia ligar para eles e dizer para esquecerem isso.
U redu, dopustite mi... samo objasniti svoju situaciju, a onda možete sjesti s njima i reći im svoju priču.
Tudo bem, deixe-me... apenas explicar sua situação, e então você pode sentar com eles e contar sua história.
Čoveče, ja ću vidjeti policiju, ja ću im rekao... Ja ću reći im da me kidnapovao.
Cara, vou chamar a polícia, dizer que vocês me sequestraram.
Mislite da će pričati, reći im šta zna o nama?
Você acha que ele vai falar? Contar o que sabe sobre nós?
Moraš izaći pred sve njih i reći im šta si naučio!
Precisa ficar na frente de todos e contar o que descobriu!
Kad budu tu, moramo sesti s Tarikom i Rejnom i reći im za Andželu.
Tasha, quando estiverem aqui, precisamos sentar com o Tariq e a Raina e... Contar sobre a Angela.
Vjerujem da ćemo jednog dana stajati ispred svoje djece i reći im gdje smo bili kada se predsjednica zauzela za... prava svih pojedinaca.
Um dia contaremos aos nossos filhos sobre o dia em que a Presidente defendeu os direitos dos indivíduos.
Najbolji način ohrabrivanja mušterija jeste reći im da ne kupuju.
O mais recente empoderamente dos clientes é pedir a eles para não comprarem.
Da li ćemo da gledamo naše unučiće u oči i reći im da smo razumeli probleme, da smo prepoznali opasnosti i mogućnosti i da nismo delovali?
Vamos olhar dentro dos olhos de nossos netos e dizer-lhes que entendemos os problemas, que reconhecemos perigos e oportunidades. e assim mesmo deixamos de agir?
A sada je zapravo bilo potrebno ne da se nastavnici dalje obučavaju ili da se nadgleda njihovo prisustvo, već reći im da je najvažnije da se vrate u učionice i predaju.
E, agora, o que precisavam não era mais treinar os professores ou monitorar sua frequência, mas dizer a eles que o mais importante era que voltassem para as salas de aula e dessem aulas.
0.81582498550415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?